In July it became clear that even if the Channel pilots ran out of swimmers during a period of good weather in September, I would not be able to swim a solo this year. Instead of stepping up my training – at least for a possible last minute Zurich lake spot – I had to reduce. From my computer work (and some games in between) I contracted a painful tendonitis on my right wrist. Olive oil bandages over night helped a little, and swimming for half an hour a day, I felt, helped the healing process, too. But 1 hour or longer swims were out of the question for a few weeks.
In addition, pool temperatures went up to 27°c. On rain days only the warm pool was open – at 28 °C or more, plus overcrowded. Going to the lake regularly for only a short swim was hardly worth the trouble. The best were half-rainy days, with the regular pool open just in the morning with only a few swimmers.
My tendonitis did not even allow me to go to Zurich at the end of July to at least help rowing, and so I did some professional training instead. The next day I heard I could have even gotten a last minute swim slot! What kind of year was this for me???
So I continued following closely how other Channel swimmers were doing via satellite trackers and chat group.
In August, when my wrist had gotten better, I enjoyed a few “longer” swims in the smaller lake in Weinheim, but never doing anything over 2,5 hours. My feeling was, I should soon start training more seriously again for next year, but it seemed hard to really get motivated. At that point I did not expect anything special to happen this year any more.